Today is the day!

Today we sailed away in pouring rain. Friends and family bravely battled the elements and waved us off at 2pm. Anastacia was beautiful like never before!

Idag seglade vi iväg i ösregn. Vänner och familj kämpade tappert mot vädrets makter och vinkade av oss vid 14-tiden. Anastacia var vacker som aldrig förr!

THANKS!
We want to take this opportunity to thank friends and family for all the gifts and well wishes. We have received navigation instruments, books, safety equipment, food and drink to last for weeks, entertainment for quiet days, romantic dinners, money from all over the world and secret packages to open on special occasions, and much, much more. Some were also (rightly) worried that we would freeze so warm clothes were also included…

TACK!
Vi vill passa på att tacka väner och familj för alla gåvor och lyckönskningar. Vi har fått navigationsinstrument, böcker, säkerhetsutrustning, mat och dryck så vi klarar oss i veckor, underhållning för lugna dagar, romantiska middagar, pengar från väldens alla hörn och hemliga paket att öppna vid speciella tillfällen, och mycket, mycket mer. Vissa var också (med rätta) oroliga för att vi skulle frysa så varma kläder ingick också...