Seaport marina -Muirtown (Inverness)

Now we have entered the Caledonian Canal and have stayed for two nights in the Seaport marina. We have done some shopping and visited a botanical garden, a warm and nice place to be in. The weather here in Inverness is windy and some times a bit cold, but the Scottish people seems to think it's summer, wearing shorts and t-shirts. Me and Malin are still dressed in outfits made for the North sea, and still hoping for warmer weather. Today we will leave for Loch Ness and Fort Augustus. Let's hope Nessie is in a good mood.

Nu har vi kommit in i Caledonian Canal och har bott två nätter på Seaport marina. Vi har shoppat lite och besökt en botanisk trädgård, en varm och trevlig plats att vara i. Vädret här i Inverness är blåsigt och ibland lite kallt, men det skotska folket verkar tycka att det är sommar och bär shorts och t-shirts. Jag och Malin är fortfarande klädda i kläder anpassade för Nordsjön, vi hoppas fortfarande på varmare väder. Idag åker vi till Loch Ness och Fort Augustus, låt oss hoppas att Nessie är på bra humör.